曼谷吞武里大学与德国柏林艺术大学共建 “泰德传统音乐联合研究中心”

　　曼谷讯(记者 婉帕・占塔翁)1 月 30 日，曼谷吞武里大学(Bangkok Thonburi University)音乐学院与德国柏林艺术大学(Berlin University of the Arts)音乐学系签署合作协议，共建 “泰德传统音乐联合研究中心”，德方提供传统音乐录制设备与学术交流资源，双方聚焦 “泰式皮帕特古典乐与德国巴伐利亚民间乐融合创新”，首年计划联合录制 3 首融合音乐作品，于 2025 年在曼谷、柏林两地举办 “东西方音乐对话” 音乐会。

　　中心的核心合作内容包括：一是 “音乐文化研究”，联合梳理泰德传统音乐的节奏、调式特征，探索融合创作路径;二是 “乐器改良研发”，针对泰式 “拉奈” 琴(弦乐器)进行声学优化，适配现代演奏需求;三是 “师生交流计划”，每年互派 10 名音乐专业学生参与对方教学项目，曼谷吞武里大学音乐系学生纳塔吾・马哈提已赴柏林艺术大学学习 “古典作曲技术”，回国后主导《湄南河 - 莱茵河幻想曲》创作：“德国的复调技法能丰富泰式音乐的层次，让传统乐更有国际吸引力。”

　　中心还将联合出版《泰德传统音乐对比研究》学术著作，同时在两校开设 “跨文化音乐创作” 课程;2025 年计划邀请德国巴伐利亚民间乐团来泰巡演，与泰国皮帕特乐团同台演出。曼谷吞武里大学校长威拉猜・素提瓦表示，中心将成为泰德文化交流的纽带，让传统音乐在跨文化融合中焕发新生命力。