清迈皇家大学艺术学院研究生团队复原 “兰那王朝古壁画” 成果入驻清迈国家博物馆

泰国皇家学院首席中文教授阅读：6 2025-10-08 10:13:16 评论：0

　　清迈皇家大学(Chiang Mai Rajabhat University)艺术学院研究生团队近日完成 “兰那王朝古壁画复原” 项目，成功复原出清迈柴迪隆寺内损毁严重的 “兰那宫廷生活图” 壁画，复原作品已被清迈国家博物馆收藏，作为永久性展览展品。这是泰国首次由研究生团队独立完成的古代王朝壁画复原工作，历时 18 个月，累计查阅 200 余册历史文献。

　　团队采用 “分层修复法”，先通过高倍显微镜分析壁画原始颜料成分(主要为矿物颜料与植物染料)，再利用 3D 打印技术复刻壁画残缺部分，最后由研究生手工上色，确保复原效果与原作相似度达 95% 以上。项目负责人、美术硕士威拉蓬・萨瓦迪介绍：“我们在清迈国家档案馆找到 1921 年拍摄的壁画老照片，这成为复原的关键依据，同时邀请了 3 位兰那艺术专家全程指导，调整人物服饰的纹样细节。” 复原过程中，团队还拍摄了 12 集纪录片，记录壁画修复的每一个步骤，目前已在泰国电视台播出，引发公众对兰那文化的关注。

　　清迈国家博物馆馆长素提达・翁帕塔表示，将与清迈皇家大学建立长期合作，2025 年计划联合开展 “素可泰王朝雕塑复原” 项目，继续由研究生团队主导，推动青年一代参与文化遗产保护。

泰国皇家学院